Johann Friedrich Overbeck

Djakovo, Kroatien 大主教堂紀念展


修復 Overbeck 巨幅鉛筆畫


華海燕 1994 展覽目錄


Inhaltsverzeichnis Text:overbeck.pdf


1. 展覽地點:

2. 關於畫展,畫家:

3. 畫名,尺寸,畫材:(每張皆相同,原底色亦同)

  1. 4.修復,過程

  2. 5.修復前的「天」---- 先清理 -----

  3. 6.修復「天」---- 修補殘缺 -----

7. 修復「最後的審判」與「耶穌的四門徒」

 

1.展覽地點

 

• 德國  Museum Ostdeutsche Galerie Regensburg  

  (94 年 7,8 月)
• 德國  Museum für Kunst und Kulturgeschichte der  

  Hansestadt Lübeck (94 年 9 月至 11 月)
克羅西亞 Muzejsko Galerijski Centar Zagreb

   ( 95 年 5,6 月)

最後的審判

編號:326

尺寸:106,3 x 105,5 公分

畫材:鉛筆

修復前的「天空層」

原畫將就現成框而兩邊被往後折,釘在框邊

拆開後可見左右兩邊被灰塵污染痕跡

聖徒馬太

編號:333

尺寸:151,0 x 102,3 公分

畫材:鉛筆,炭,淡彩打底

聖徒路加

編號:336

尺寸:152 x 102,8 公分

畫材:鉛筆,炭,淡彩打底

聖徒路加

編號:336

尺寸:152 x 102,8 公分

畫材:鉛筆,炭,淡彩打底

聖徒 馬可

編號:335

尺寸:151,3 x 102,2 公分

畫材:鉛筆,炭,淡彩打底

2. 關於畫展,畫家:

Johann Friedrich Overbeck 於 1789 年七月三日出生在德國 Luebeck,他在 1810 後定居羅馬,於 1869 年十一月十二日去世於羅馬,屬於 19 世紀畫派 Nazarener。

Overbeck 於 1866 受命於 Slawonien 大主教 Joseph Georg Strossmayer,為 Djakovo 大主教堂畫壁畫。

大主教 Strossmayer Josip Juraj,德裔出生於 1815 年二月四日,1905 年四月八月於 Djakovo 過世,於 1866 至 1882 建 Djakovo 大主教堂,為 Kroatien 民族政治、文化、精神領袖。他一生深愛繪畫,以自己的財力支持 Overbeck 這項工作。這些大張幅的鉛筆畫,即是壁畫的底稿,幾乎沒有經過修改,可惜壁畫這項工作並沒實行,只留下這些鉛筆畫,大主教 Strossmaye 將這些捐給 Zagreb 科學文化院,直到他過世才回到 Djakovo。

1992 年在南斯拉夫內戰期間,為了維謢這些畫的安全,由德國內政部計畫贊助,運到德國進行修復工作,並在德國舉辨二次展覽,1995 運回 Zagreb 並舉辨紀會展。

修復工程是從 1993 聖誕節至 1994 年復活節,其中七張最大的作品由 「東西文物修復中心」負責。


Literatur:
Johann Friedrich Overbeck und die Kathedrale von Djakovo/Kroatien
Herausgegeben von der Stiftung Ostdeutsche Galerie,
Ausstellung und Katalog Axel Feuß
Regensburg, 1994.

Madey, J.
Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon Verlag Traugott Bautz http://www.bautz.de


HICA

專題論文